7 de mar de 2009

Saiba mais: O livro mais antigo e traduzido do mundo!

"Em suas reivindicações e promessas, em sua origem e foco,
a Bíblia adquire para si um lugar único na História"
Peter van Bemmelen


Centro Cultural da Bíblia
Funcionamento: De segunda a sexta, das 9h às 18h
Endereço: Rua Buenos Aires, 135 – Centro – Rio de Janeiro – RJ
Informações: (21) 2221-9883
Entrada: Gratuita



EXPOSIÇÕES PERMANENTES:
  1. reproduções nos idiomas originais e réplica da Torá
  2. versões produzidas na Antigüidade
  3. réplica da famosa Pedra de Rosetam (chave para decifrar as escrutas egípcias antigas)
  4. Traduções Clássicas da Bíblia para as Línguas Européias
  5. Tradução da Bíblia no Brasil- de sua origem, em 1753, até hoje
  6. Traduções Modernas da Bíblia
  7. texto bíblico acessível a todos os segmentos da população, como os indígenas e os deficientes visuais
  8. A Bíblia e as Novas Mídias
  9. áudio, vídeo e CD-ROM
  10. Curiosidades Bíblicas (como águas do Rio Jordão e Mar Mort,- réplicas de uma página da Bíblia de Gutenberg e da Arca da Aliança)


Museu da Bíblia
Funcionamento: De terça-feira a domingo, das 9h às 17h
Endereço: Av. Sebastião Davino dos Reis, 672 - Vila Porto - Barueri - SP
Informações: Telefone: (11) 4168-6225
Entrada: Gratuita



veja o vídeo com imagens


EXPOSIÇÕES PERMANENTES:
  1. diversas formas de escrita, manuscritos do texto bíblico de diversas civilizações antigas, textos nas línguas originais: hebraico, aramaico e grego
  2. primeiras traduções bíblicas ( como a Septuaginta e a Vulgata Latina)
  3. traduções do texto bíblico nas línguas modernas
  4. trajetória do livro, desde o seu surgimento até os dias de hoje
  5. réplica da prensa de Gutenberg (1450), que imprimiu a primeira Bíblia da história
  6. Conteúdo da Bíblia de forma didática e interativa (vídeo e jogos de perguntas e respostas em computadores)
  7. painéis: destaque de cada livro bíblico e sentir alguns perfumes da época
  8. peças arqueológicas
  9. participação: escrever, com as suas próprias mãos, o texto das Escrituras, por meio da Bíblia Manuscrita
  10. Exibição de áudio do texto bíblico em 16 idiomas e na Língua de Sinais
  11. mostra da tradução para o português e as diversas traduções , inclusive em línguas indígenas
  12. síntese da atuação da Sociedade Bíblica do Brasil
  13. influência da Bíblia em nossa cultura
  14. como a Bíblia é lida e vista em todo o mundo
  15. edições em idiomas variados
  16. produção das Escrituras nos países de língua portuguesa
  17. produções recentes que facilitam o acesso ao texto bíblico
  18. primeira Bíblia completa em braile produzida no Brasil pela SBB
  19. materiais audiovisuais, acadêmicos e miniaturas da Bíblia
  20. exposição de publicações infanto-juvenis com livre acesso para manuseio e leitura
  21. sessões de vídeo, contadores de histórias
  22. atividades interativas como desenho, colagem e mural para exposição
  23. Miniaturas da Bíblia
  24. O menor livro do mundo
  25. A Bíblia impressa numa única página
  26. A Bíblia em braile
  27. Roupas da época do Apóstolo Paulo
  28. Materiais trazidos de Israel (como o trigo e o joio, água do Rio Jordão,sementes de mostarda, um punhado de terra de Belém, e água do Mar Morto)
  29. Papiros e Pergaminhos
  30. Biblioteca: mais 17 mil obras relacionadas às Escrituras Sagradas, exemplares da Bíblia em mais de mil línguas, obras raras e acadêmicas (como a Bíblia Hebraico–latim, 1546 e a Bíblia Sacra Vulgata, 1669),livros, periódicos, áudios, vídeos, CDs e fotos

Nenhum comentário:

Postar um comentário